IPEX est l'un des principaux fournisseurs nord-américains de systèmes de tuyauterie en plastique de pointe. Notre mission est de façonner un avenir meilleur en connectant notre clientèle à l'eau et à l'énergie.  Nous avons présentement une opportunité d’Adjoint(e) administratif(ve) bilingue, Service à la clientèle. Ce poste sera basé au bureau et relèvera de notre bureau de St-Laurent. Il relève du directeur du service à la clientèle du Québec.  Ne manquez pas l'occasion de vous joindre à une grande famille de professionnels axés sur les gens, de leaders d'opinion et de penseurs rapides, d'entrepreneurs dans l'âme et de combattants du statu quo!  Résumé du poste : IPEX est à la recherche d'une personne motivée, ambitieuse et dynamique pour combler le poste d’adjoint(e) administratif(ve). La personne sera le premier point de contact pour notre site de St-Laurent et fournira un soutien aux ventes, au service à la clientèle et aux divers autres départements de l'organisation afin de faciliter le bon déroulement des opérations quotidiennes. Il s’agit d’un poste à temps plein, exercé en présentiel avec un horaire de travail de 8h30 à 17h00 (heure de l’Est), du lundi au vendredi.Principales responsabilités : <ul><li>Réception, y compris répondre au téléphone, accueillir les clients et les fournisseurs, et tenir le registre des visiteurs. Contrôler les entrées et les sorties des visiteurs en délivrant des badges et/ou des cartes magnétiques ; </li><li>Trier et distribuer le courrier ; </li><li>Préparation des colis pour les expéditions quotidiennes ; </li><li>Création, correction, révision et finalisation de la correspondance avec les employés et les clients ; </li><li>Distribuer des informations aux clients par courrier électronique et/ou postal ; </li><li>Création et mise à jour des rapports de vente à l'aide du programme interne de création de rapports de vente et aide à l'utilisation de feuilles de calcul,  </li><li>Contrôler la performance des services externes tels que les nettoyeurs de bureau.  </li><li>Participer aux activités du comité social.  </li><li>Gestion de la petite caisse.  </li><li>Création et mise à jour de divers contrats et accords clients. </li><li>Soutien à l’équipe administrative pour les programmes de rabais. </li><li>Fournir en permanence des informations en retour et des suggestions en vue d'une amélioration continue des processus du service et identifier les possibilités d'amélioration de l'efficacité. </li><li>Tenir à jour la liste des numéros de téléphone </li><li>Saisir les données pour les commandes et la facturation ; </li><li>Tâches de bureau générales, y compris la commande de fournitures, l'entretien de l'équipement de bureau, la réservation de salles de conférence, la réservation d'hôtels, la gestion générale de la zone administrative, ainsi que le bureau général. </li><li>Fournir un soutien général à l'équipe du service à la clientèle ainsi qu’à l’équipe administrative du bureau de St-Laurent, au besoin. </li><li>Autres tâches connexes. </li></ul> Qualifications et expérience: <ul><li>5 ans d'expérience dans un rôle administratif, en soutien au service clientèle et aux responsables des ventes, serait un atout.  </li><li>Excellente maîtrise de Microsoft Excel  </li><li>Diplôme d'études collégiales. (DEC) </li><li>Souci du détail.  </li><li>Comportement professionnel et courtoisie au téléphone   </li><li>Solides compétences organisationnelles, capacité à effectuer plusieurs tâches à la fois et à déterminer les priorités.  </li><li>Capacité à travailler de manière indépendante  </li><li>Niveau intermédiaire des programmes Microsoft Office (Outlook, Word, Excel, etc.)  </li><li>Bilingue, français et anglais, à l'oral comme à l'écrit ; </li><li>Solides compétences en communication, tant écrite que verbale  </li><li>Capacité à faire preuve de diplomatie et de tact dans les relations avec une grande variété de personnes. </li><li>Excellent esprit d'équipe  </li><li>Disponible pour travailler entre 8h30 et 17h00 </li></ul> CONDITIONS DE TRAVAIL: <ul><li>Travail dans un environnement de bureau avec de longues périodes en position assise. </li><li>L'employé peut être confronté à des degrés progressifs à des facteurs de changement dans le processus de travail, y compris des changements de priorités, de délais, etc. </li></ul> IPEX fait tout son possible pour répondre aux besoins d’accommodement des personnes handicapées durant tout le processus d’entrevue et, sur demande, collaborera avec les candidats qualifiés pour leur offrir des mesures d’accommodement convenables de façon à prendre en compte leurs besoins en matière d’accessibilité découlant de leur handicap. Les candidats participant à toutes les étapes du processus de sélection en vue d’un emploi à IPEX peuvent demander des mesures d’accommodement. Pour faire une demande, veuillez communiquer avec les RH à <a href="mailto:HR@ipexna.com">HR@ipexna.com</a>______________________________________________ IPEX is one of the North American leading providers of advanced plastic piping systems. Our mission is to shape a better tomorrow by connecting people with water and energy. We currently have an  exciting opportunity as a Bilingual Administrative Assistant, Customer Care. This role is based in our St. Laurent, Quebec office and reports to the Customer Service Manager.    Do not miss the opportunity to join a diverse group of people-centric professionals, leaders with vision and rapid problem solvers, entrepreneurs in spirit and status quo-fighters!  Job summary: IPEX is seeking a motivated, ambitious, dynamic team player to fill the position of Administrative Assistant. You will be the first point of contact for our St-Laurent’s site and will provide support to Sales, Customer Service, and various other departments within the organization to facilitate the smooth running of daily operations. This is a full-time, on-site position with working hours from 8:30 a.m. to 5:00 p.m. EST, Monday through Friday.Main responsibilities:  <ul><li>Reception, including answering phones, greeting customers and suppliers, and maintaining visitor log. Monitor the entrances and exits of visitors by issuing badges and/or magnetic cards; </li><li>Sorting and distributing mail/email; </li><li>Preparation of parcels for daily shipments; </li><li>Creation, correction, revision and finalization of correspondence with employees and clients; </li><li>Distribute information to customers via email and/or mail; </li><li>Creating and updating sales reports using the in-house sales report creation program and assisting with spreadsheets,  </li><li>Monitoring performance of outside services such as office cleaners.  </li><li>Assisting with Social committee activities  </li><li>Reconciling Petty cash  </li><li>Creating and updating various client contracts and agreements. </li><li>Supporting the administrative team with the rebate programs </li><li>Providing ongoing feedback and suggestions for continual improvements in the department process, and identifying opportunities for better efficiencies </li><li>Keep the list of telephone numbers up to date; </li><li>Enter data for orders and invoicing; </li><li>General office duties, including ordering supplies, maintaining office equipment, booking conference room, booking hotel, general management of administrative area, as well as general office. </li><li>Provide general support to the customer service team and administrative team in the St-Laurent office when needed. </li><li>Other related tasks. </li></ul> Qualifications and experience: <ul><li>5 years’ experience in an administrative role, supporting customer service and sales managers, would be considered an asset.  </li><li>Highly proficient in Microsoft Excel  </li><li>Diploma of College Studies (DCS)  </li><li>Detail-oriented.  </li><li>Professional phone manner  and etiquette</li><li>Strong organization skills, ability to multitask, and determine priorities.  </li><li>Ability to work independently  </li><li>Intermediate level Microsoft Office programs (Outlook, Word, Excel etc.)  </li><li>Bilingual, French and English, spoken and written; </li><li>Strong communication skills, both written and verbal  </li><li>Ability to demonstrate diplomacy and tact in dealing with a wide variety of people. </li><li>Excellent team player  </li><li>Available to work between 8:30 and 17:00 </li></ul> WORKING CONDITIONS: <ul><li>Work from office environment with long periods of sitting. </li><li>Employee may experience progressive degrees of changing factors in the work process including change of priorities, deadlines, etc. </li></ul> IPEX is committed to providing accommodations for people with disabilities throughout the recruitment process and, upon request, will work with qualified job applicants to provide suitable accommodation in a manner that takes into account the applicant’s accessibility needs due to disability. Accommodation requests are available to candidates taking part in all aspects of the selection process for IPEX jobs. To request an accommodation, please contact HR at <a href="mailto:HR@ipexna.com">HR@ipexna.com</a>#LI-MD3

Water &ndash; our most precious natural resource &ndash; is essential to how we live and thrive. At Aliaxis, we&rsquo;re dedicated to preserving every drop to contribute to a better world. Some 75% of our products are designed to distribute, treat or store water, and we&rsquo;re also actively pursuing the transition to clean energy. Our company provides communities around the world with sustainable innovative solutions for water and energy, leading the industry in a way that anticipates the rapidly evolving needs of its customers and of society.

Adjoint(e) administratif(ve) bilingue, Service à la clientèle***Bilingual Administrative Assistant, Customer Care

IPEX est l'un des principaux fournisseurs nord-américains de systèmes de tuyauterie en plastique de pointe. Notre mission est de façonner un avenir meilleur en connectant notre clientèle à l'eau et à l'énergie.&nbsp;&nbsp;Nous avons présentement une opportunité d’Adjoint(e) administratif(ve) bilingue, Service à la clientèle. Ce poste sera basé au bureau et relèvera de notre bureau de St-Laurent. Il relève du directeur du service à la clientèle du Québec.&nbsp;&nbsp;Ne manquez pas l'occasion de vous joindre à une grande famille de professionnels axés sur les gens, de leaders d'opinion et de penseurs rapides, d'entrepreneurs dans l'âme et de combattants du statu quo!&nbsp;&nbsp;Résumé du poste :&nbsp;IPEX est à la recherche d'une personne motivée, ambitieuse et dynamique pour combler le poste d’adjoint(e) administratif(ve). La personne sera le premier point de contact pour notre site de St-Laurent et fournira un soutien aux ventes, au service à la clientèle et aux divers autres départements de l'organisation afin de faciliter le bon déroulement des opérations quotidiennes.&nbsp;Il s’agit d’un poste à temps plein, exercé en présentiel avec un horaire de travail de 8h30 à 17h00 (heure de l’Est), du lundi au vendredi.Principales responsabilités :&nbsp;<ul><li>Réception, y compris répondre au téléphone, accueillir les clients et les fournisseurs, et tenir le registre des visiteurs. Contrôler les entrées et les sorties des visiteurs en délivrant des badges et/ou des cartes magnétiques ;&nbsp;</li><li>Trier et distribuer le courrier ;&nbsp;</li><li>Préparation des colis pour les expéditions quotidiennes ;&nbsp;</li><li>Création, correction, révision et finalisation de la correspondance avec les employés et les clients ;&nbsp;</li><li>Distribuer des informations aux clients par courrier électronique et/ou postal ;&nbsp;</li><li>Création et mise à jour des rapports de vente à l'aide du programme interne de création de rapports de vente et aide à l'utilisation de feuilles de calcul,&nbsp;&nbsp;</li><li>Contrôler la performance des services externes tels que les nettoyeurs de bureau.&nbsp;&nbsp;</li><li>Participer aux activités du comité social.&nbsp;&nbsp;</li><li>Gestion de la petite caisse.&nbsp;&nbsp;</li><li>Création et mise à jour de divers contrats et accords clients.&nbsp;</li><li>Soutien à l’équipe administrative pour les programmes de rabais.&nbsp;</li><li>Fournir en permanence des informations en retour et des suggestions en vue d'une amélioration continue des processus du service et identifier les possibilités d'amélioration de l'efficacité.&nbsp;</li><li>Tenir à jour la liste des numéros de téléphone&nbsp;</li><li>Saisir les données pour les commandes et la facturation ;&nbsp;</li><li>Tâches de bureau générales, y compris la commande de fournitures, l'entretien de l'équipement de bureau, la réservation de salles de conférence, la réservation d'hôtels, la gestion générale de la zone administrative, ainsi que le bureau général.&nbsp;</li><li>Fournir un soutien général à l'équipe du service à la clientèle ainsi qu’à l’équipe administrative du bureau de St-Laurent, au besoin.&nbsp;</li><li>Autres tâches connexes.&nbsp;</li></ul>&nbsp;Qualifications et expérience:&nbsp;<ul><li>5 ans d'expérience dans un rôle administratif, en soutien au service clientèle et aux responsables des ventes, serait un atout.&nbsp;&nbsp;</li><li>Excellente maîtrise de Microsoft Excel&nbsp;&nbsp;</li><li>Diplôme d'études collégiales. (DEC)&nbsp;</li><li>Souci du détail.&nbsp;&nbsp;</li><li>Comportement professionnel et courtoisie au téléphone &nbsp;&nbsp;</li><li>Solides compétences organisationnelles, capacité à effectuer plusieurs tâches à la fois et à déterminer les priorités.&nbsp;&nbsp;</li><li>Capacité à travailler de manière indépendante&nbsp;&nbsp;</li><li>Niveau intermédiaire des programmes Microsoft Office (Outlook, Word, Excel, etc.)&nbsp;&nbsp;</li><li>Bilingue, français et anglais, à l'oral comme à l'écrit ;&nbsp;</li><li>Solides compétences en communication, tant écrite que verbale&nbsp;&nbsp;</li><li>Capacité à faire preuve de diplomatie et de tact dans les relations avec une grande variété de personnes.&nbsp;</li><li>Excellent esprit d'équipe&nbsp;&nbsp;</li><li>Disponible pour travailler entre 8h30 et 17h00&nbsp;</li></ul>&nbsp;CONDITIONS DE TRAVAIL:&nbsp;<ul><li>Travail dans un environnement de bureau avec de longues périodes en position assise.&nbsp;</li><li>L'employé peut être confronté à des degrés progressifs à des facteurs de changement dans le processus de travail, y compris des changements de priorités, de délais, etc.&nbsp;</li></ul>&nbsp;IPEX fait tout son possible pour répondre aux besoins d’accommodement des personnes handicapées durant tout le processus d’entrevue et, sur demande, collaborera avec les candidats qualifiés pour leur offrir des mesures d’accommodement convenables de façon à prendre en compte leurs besoins en matière d’accessibilité découlant de leur handicap. Les candidats participant à toutes les étapes du processus de sélection en vue d’un emploi à IPEX peuvent demander des mesures d’accommodement. Pour faire une demande, veuillez communiquer avec les RH à <a href="mailto:HR@ipexna.com">HR@ipexna.com</a>______________________________________________&nbsp;IPEX is one of the North American leading providers of advanced plastic piping systems. Our mission is to shape a better tomorrow by connecting people with water and energy.&nbsp;We currently have an  exciting opportunity as a Bilingual Administrative Assistant, Customer Care. This role is based in our St. Laurent, Quebec office and reports to the Customer Service Manager.&nbsp;&nbsp;&nbsp; Do not miss the opportunity to join a diverse group of people-centric professionals, leaders with vision and rapid problem solvers, entrepreneurs in spirit and status quo-fighters!&nbsp;&nbsp;Job summary:&nbsp;IPEX is seeking a motivated, ambitious, dynamic team player to fill the position of Administrative Assistant. You will be the first point of contact for our St-Laurent’s site and will provide support to Sales, Customer Service, and various other departments within the organization to facilitate the smooth running of daily operations.&nbsp;This is a full-time, on-site position with working hours from 8:30 a.m. to 5:00 p.m. EST, Monday through Friday.Main responsibilities:&nbsp;&nbsp;<ul><li>Reception, including answering phones, greeting customers and suppliers, and maintaining visitor log. Monitor the entrances and exits of visitors by issuing badges and/or magnetic cards;&nbsp;</li><li>Sorting and distributing mail/email;&nbsp;</li><li>Preparation of parcels for daily shipments;&nbsp;</li><li>Creation, correction, revision and finalization of correspondence with employees and clients;&nbsp;</li><li>Distribute information to customers via email and/or mail;&nbsp;</li><li>Creating and updating sales reports using the in-house sales report creation program and assisting with spreadsheets,&nbsp;&nbsp;</li><li>Monitoring performance of outside services such as office cleaners.&nbsp;&nbsp;</li><li>Assisting with Social committee activities&nbsp;&nbsp;</li><li>Reconciling Petty cash&nbsp;&nbsp;</li><li>Creating and updating various client contracts and agreements.&nbsp;</li><li>Supporting the administrative team with the rebate programs&nbsp;</li><li>Providing ongoing feedback and suggestions for continual improvements in the department process, and identifying opportunities for better efficiencies&nbsp;</li><li>Keep the list of telephone numbers up to date;&nbsp;</li><li>Enter data for orders and invoicing;&nbsp;</li><li>General office duties, including ordering supplies, maintaining office equipment, booking conference room, booking hotel, general management of administrative area, as well as general office.&nbsp;</li><li>Provide general support to the customer service team and administrative team in the St-Laurent office when needed.&nbsp;</li><li>Other related tasks.&nbsp;</li></ul>&nbsp;Qualifications and experience:&nbsp;<ul><li>5 years’ experience in an administrative role, supporting customer service and sales managers, would be considered an asset.&nbsp;&nbsp;</li><li>Highly proficient in Microsoft Excel&nbsp;&nbsp;</li><li>Diploma of College Studies (DCS)&nbsp;&nbsp;</li><li>Detail-oriented.&nbsp;&nbsp;</li><li>Professional phone manner&nbsp;&nbsp;and etiquette</li><li>Strong organization skills, ability to multitask, and determine priorities.&nbsp;&nbsp;</li><li>Ability to work independently&nbsp;&nbsp;</li><li>Intermediate level Microsoft Office programs (Outlook, Word, Excel etc.)&nbsp;&nbsp;</li><li>Bilingual, French and English, spoken and written;&nbsp;</li><li>Strong communication skills, both written and verbal&nbsp;&nbsp;</li><li>Ability to demonstrate diplomacy and tact in dealing with a wide variety of people.&nbsp;</li><li>Excellent team player&nbsp;&nbsp;</li><li>Available to work between 8:30 and 17:00&nbsp;</li></ul>&nbsp;WORKING CONDITIONS:&nbsp;<ul><li>Work from office environment with long periods of sitting.&nbsp;</li><li>Employee may experience progressive degrees of changing factors in the work process including change of priorities, deadlines, etc.&nbsp;</li></ul>&nbsp;IPEX is committed to providing accommodations for people with disabilities throughout the recruitment process and, upon request, will work with qualified job applicants to provide suitable accommodation in a manner that takes into account the applicant’s accessibility needs due to disability. Accommodation requests are available to candidates taking part in all aspects of the selection process for IPEX jobs. To request an accommodation, please contact HR at <a href="mailto:HR@ipexna.com">HR@ipexna.com</a>#LI-MD3

Adjoint(e) administratif(ve) bilingue, Service à la clientèle***Bilingual Administrative Assistant, Customer Care

About the Job

About the Company

Aliaxis

Similar Jobs

Chargé·e de clientèle

Chargé·e de clientèle

Conseiller·ère clientèle

Conseiller·ère clientèle

Repartiteur(trice) de commandes - Contrat

Repartiteur(trice) de commandes - Contrat

Préposé aux commandes

Préposé aux commandes

Commis au service à la clientèle (comptoir/ entrepôt)

Commis au service à la clientèle (comptoir/ entrepôt)

Conseiller(ère) au Service (Service Advisor)

Conseiller(ère) au Service (Service Advisor)

Assistant(e) Relations Clients

Assistant(e) Relations Clients

Bilingual Client Support Manager

Bilingual Client Support Manager

Bilingual Client Support Manager

Bilingual Client Support Manager

Coordonnateur(trice) aux opérations commerciales / Commercial Operations Coordinator

Coordonnateur(trice) aux opérations commerciales / Commercial Operations Coordinator