Location:Karlstein am Main, Bavaria, GermanyJob ID: R0102203Date Posted:2026-02-18Company Name:HITACHI ENERGY GERMANY AGProfession (Job Category):Engineering &amp; ScienceJob Schedule: Full timeRemote:NoJob Description:Über die PositionFür den Bereich Highvoltage Service Technik &amp; Product Care suchen wir einen engagierten Projektingenieur Sekundärtechnik (w/m/d), der unser Team am Standort Karlstein am Main verstärkt. In dieser verantwortungsvollen Position übernehmen Sie eine zentrale Rolle bei der technischen Abwicklung anspruchsvoller Service‑, Retrofit‑ und Ersatzteilprojekte im Bereich luft‑ und gasisolierter Hochspannungsschaltanlagen.Das können Sie bewirken<ul><li>Selbstständige Leitung von Serviceprojekten und Prozessthemen mit hoher Komplexität</li><li>Eigenständige Erstellung, Aktualisierung und Überarbeitung von Sekundärplänen für Hochspannungsschaltanlagen inklusive zugehöriger Antriebssysteme</li><li>Planung und Konfiguration von Sekundärtechnik Komponenten und Baugruppen ‑Komponenten und Baugruppen</li><li>CAD Konstruktion mit E3 und Engineering Base nach geltenden Normen, Richtlinien und Standards</li><li>Technische Prüfung und Verifizierung von Komponenten im Rahmen der Projektabwicklung</li><li>Erstellung und Pflege von Materialstammdaten und Stücklisten in SAP</li><li>Änderungsmanagement mit SAP / HVPLM Workflow</li><li>Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen mit Office 365</li><li>Erstellung von Method Statements und SOPs</li><li>Detaillierte Recherche und Aufbereitung technischer Daten von Bestandsanlagen</li><li>Sicherstellung der termingerechten, wirtschaftlichen und qualitätskonformen Bereitstellung aller Konstruktions- und Serviceprodukte ‑ und Serviceprodukte</li><li>Durchführung von RCA und Troubleshooting bei Qualitätsfällen</li><li>Technische Detailklärung mit Endkunden</li><li>Fachliche Unterstützung für Sales, Projektmanagement, Fertigung, SCM, Lagerlogistik, Monteure und Lieferanten</li></ul>Das bringen Sie mit<ul><li>Abgeschlossenes Studium der Elektrotechnik / Energietechnik oder staatl. geprüfter Techniker Elektrotechnik mit langjähriger Berufserfahrung</li><li>Mehrjährige fachspezifische Berufserfahrung, idealerweise im Bereich Sekundärtechnik</li><li>Sehr gute Kenntnisse in CAD Software (E3, Engineering Base, HVPLM), SAP und MS Office ‑Software (E3, Engineering Base, HVPLM), SAP und MS‑Office</li><li>Erfahrung in der Erstellung und Pflege von Stücklisten und Produktdokumentationen</li><li>Sehr gute Deutsch‑ und Englischkenntnisse in Wort und Schrift</li><li>Strukturierte, eigenständige Arbeitsweise sowie ausgeprägte Team‑ und Kommunikationsfähigkeit</li><li>Bereitschaft zu Reisetätigkeiten im In- und Ausland ca. 10%</li></ul>Mehr über uns<ul><li>Möglichkeit zur Mitgestaltung in einem wachsenden Arbeits- und Marktumfeld</li><li>Attraktives Gehalt nach dem IG Metall-Tarifvertrag,30 Urlaubstage, Sonderzahlungen, Zusatzleistungen, Urlaubs- und Weihnachtsgeld</li><li>Enge Betreuung während der Einarbeitungszeit</li><li>Altersvorsorgewirksame Leistungen &amp; Arbeitgeberfinanzierte betriebliche Altersversorgung</li><li>Kinderferienhaus und Kinderbetreuungszuschuss</li><li>Nutzung von vielen Fitnessstudios in ganz Deutschland mit über 7500 Partnern für Ihren Workout mit unserem EGYM Wellpass</li><li>Spannende Karriere- und Weiterbildungsmöglichkeiten</li></ul><h2>Qualified individuals with a disability may request a reasonable accommodation if you are unable or limited in your ability to use or access the Hitachi Energy career site as a result of your disability. You may request reasonable accommodations by completing a <a href="https://www.hitachienergy.com/contact-us/general-inquiry?type=I+have+a+General+question">general inquiry form</a> on our website. Please include your contact information and specific details about your required accommodation to support you during the job application process.</h2><h2>This is solely for job seekers with disabilities requiring accessibility assistance or an accommodation in the job application process. Messages left for other purposes will not receive a response. </h2>

Hitachi Energy is a global technology leader that is advancing a sustainable energy future for all. We serve customers in the utility, industry and infrastructure sectors with innovative solutions and services across the value chain. Together with customers and partners, we pioneer technologies and enable the digital transformation required to accelerate the energy transition towards a carbon-neutral future. We are advancing the world&rsquo;s energy system to become more sustainable, flexible and secure whilst balancing social, environmental and economic value. Hitachi Energy has a proven track record and unparalleled installed base in more than 140 countries.

Project Engineer Secondary (w/m/d) Highvoltage Service Technik & Product Care

Location:Karlstein am Main, Bavaria, GermanyJob ID: R0102203Date Posted:2026-02-18Company Name:HITACHI ENERGY GERMANY AGProfession (Job Category):Engineering &amp; ScienceJob Schedule: Full timeRemote:NoJob Description:Über die PositionFür den Bereich Highvoltage Service Technik &amp; Product Care suchen wir einen engagierten Projektingenieur Sekundärtechnik (w/m/d), der unser Team am Standort Karlstein am Main verstärkt. In dieser verantwortungsvollen Position übernehmen Sie eine zentrale Rolle bei der technischen Abwicklung anspruchsvoller Service‑, Retrofit‑ und Ersatzteilprojekte im Bereich luft‑ und gasisolierter Hochspannungsschaltanlagen.Das können Sie bewirken<ul><li>Selbstständige Leitung von Serviceprojekten und Prozessthemen mit hoher Komplexität</li><li>Eigenständige Erstellung, Aktualisierung und Überarbeitung von Sekundärplänen für Hochspannungsschaltanlagen inklusive zugehöriger Antriebssysteme</li><li>Planung und Konfiguration von Sekundärtechnik Komponenten und Baugruppen ‑Komponenten und Baugruppen</li><li>CAD Konstruktion mit E3 und Engineering Base nach geltenden Normen, Richtlinien und Standards</li><li>Technische Prüfung und Verifizierung von Komponenten im Rahmen der Projektabwicklung</li><li>Erstellung und Pflege von Materialstammdaten und Stücklisten in SAP</li><li>Änderungsmanagement mit SAP / HVPLM Workflow</li><li>Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen mit Office 365</li><li>Erstellung von Method Statements und SOPs</li><li>Detaillierte Recherche und Aufbereitung technischer Daten von Bestandsanlagen</li><li>Sicherstellung der termingerechten, wirtschaftlichen und qualitätskonformen Bereitstellung aller Konstruktions- und Serviceprodukte ‑ und Serviceprodukte</li><li>Durchführung von RCA und Troubleshooting bei Qualitätsfällen</li><li>Technische Detailklärung mit Endkunden</li><li>Fachliche Unterstützung für Sales, Projektmanagement, Fertigung, SCM, Lagerlogistik, Monteure und Lieferanten</li></ul>Das bringen Sie mit<ul><li>Abgeschlossenes Studium der Elektrotechnik / Energietechnik oder staatl. geprüfter Techniker Elektrotechnik mit langjähriger Berufserfahrung</li><li>Mehrjährige fachspezifische Berufserfahrung, idealerweise im Bereich Sekundärtechnik</li><li>Sehr gute Kenntnisse in CAD Software (E3, Engineering Base, HVPLM), SAP und MS Office ‑Software (E3, Engineering Base, HVPLM), SAP und MS‑Office</li><li>Erfahrung in der Erstellung und Pflege von Stücklisten und Produktdokumentationen</li><li>Sehr gute Deutsch‑ und Englischkenntnisse in Wort und Schrift</li><li>Strukturierte, eigenständige Arbeitsweise sowie ausgeprägte Team‑ und Kommunikationsfähigkeit</li><li>Bereitschaft zu Reisetätigkeiten im In- und Ausland ca. 10%</li></ul>Mehr über uns<ul><li>Möglichkeit zur Mitgestaltung in einem wachsenden Arbeits- und Marktumfeld</li><li>Attraktives Gehalt nach dem IG Metall-Tarifvertrag,30 Urlaubstage, Sonderzahlungen, Zusatzleistungen, Urlaubs- und Weihnachtsgeld</li><li>Enge Betreuung während der Einarbeitungszeit</li><li>Altersvorsorgewirksame Leistungen &amp; Arbeitgeberfinanzierte betriebliche Altersversorgung</li><li>Kinderferienhaus und Kinderbetreuungszuschuss</li><li>Nutzung von vielen Fitnessstudios in ganz Deutschland mit über 7500 Partnern für Ihren Workout mit unserem EGYM Wellpass</li><li>Spannende Karriere- und Weiterbildungsmöglichkeiten</li></ul><h2>Qualified individuals with a disability may request a reasonable accommodation if you are unable or limited in your ability to use or access the Hitachi Energy career site as a result of your disability. You may request reasonable accommodations by completing a <a href="https://www.hitachienergy.com/contact-us/general-inquiry?type=I+have+a+General+question">general inquiry form</a> on our website. Please include your contact information and specific details about your required accommodation to support you during the job application process.</h2><h2>This is solely for job seekers with disabilities requiring accessibility assistance or an accommodation in the job application process. Messages left for other purposes will not receive a response. </h2>

Project Engineer Secondary (w/m/d) Highvoltage Service Technik & Product Care

About the Job

About the Company

HITACHI ENERGY

Similar Jobs

Associate Commissioning Engineer (w/m/d)

Associate Commissioning Engineer (w/m/d)

Elektrotechnisch Ingenieur/ Electrical Engineer

Elektrotechnisch Ingenieur/ Electrical Engineer

Electrical technician in research high voltage lab 100% (w/m/d)

Electrical technician in research high voltage lab 100% (w/m/d)

Verantwortliche Elektrofachkraft Instandhaltung

Verantwortliche Elektrofachkraft Instandhaltung

Projektant Stacji Wysokich Napięć / High Voltage Substation Engineer

Projektant Stacji Wysokich Napięć / High Voltage Substation Engineer

Servicetechniker Elektrotechnik (m/w/d)- Bremen

Servicetechniker Elektrotechnik (m/w/d)- Bremen

Elektroingenieur:in mit Schwerpunkt netzgekoppelte Batteriespeicher (BESS) (Mensch*)

Elektroingenieur:in mit Schwerpunkt netzgekoppelte Batteriespeicher (BESS) (Mensch*)

Elektroingenieur:in mit Schwerpunkt netzgekoppelte Batteriespeicher (BESS) (Mensch*)

Elektroingenieur:in mit Schwerpunkt netzgekoppelte Batteriespeicher (BESS) (Mensch*)

Field Service Technician (m/w/d)- Großostheim

Field Service Technician (m/w/d)- Großostheim

Electrical Engineer (m/w/d)

Electrical Engineer (m/w/d)